招生咨询

自考新闻

小语种人才的需求正以每年20%的比例增长

 
随着中外资企业数量激增,其成分也较以前丰富,来自意大利、泰国、荷兰、西班 牙等国家的企业越来越多,上海职场不再只有英美日等企业,小语种人才的需求行 情不断看涨。与此同时,大多外企都要求中高层人员或文秘工作者能用该企业所在 国家语言自如交流、沟通和工作等。此外,最近几年国内自费留学市场的热点逐渐 从美国、英国逐渐向德国、法国等欧洲国家转移,加上2008年北京奥运会、2010年 上海世博会等大型国际性活动的临近,也带动了小语种培训的升温。
       小语种人才的需求正以每年20%的比例增长,小语种中的法语、德语、日语、韩语等几乎也成了 “大”语种。最早感受“水暖”的是旅游业、会展业和职业培训业。
       雅典奥运上55000多名志愿者中,几近有万人充当专职或客串翻译,香港志愿者更是全部充当翻译, 无论是为了2008年奥运会进行人才储备,还是近几年越来越多的外资企业纷纷入驻中国,对小语种 人才的需求正与日俱增。相关数字统计,中国小语种人才的需求正以每年20%的比例增长;“会展 之都”上海的国际性会展数量以每年20次以上的速度增长,而会展小语种翻译志愿者,却屡屡求援 无门——连俄语翻译都快成稀缺人才了,哪里去找阿拉伯语、葡萄牙语、希腊语、意大利语的翻 译志愿者?为准备南博会,南宁请了大量边境村村民充当临时翻译,但终究不是长远之计。广西 民族学院作为全国非通用外语的4个小语种基地之一,正积极扩充小语种培训的教材和师资;当初不情愿学了小语种的大学生毕业的时候笑了,更多的学生像报考北影一样要挤小语种专业的门; 等待了那么久,小语种的春天——到了。 小语种成“大”语种。据教育部高校外语专业教学指导委员会秘书长蔡伟良介绍:小语种的定义有两种,一种是指除 联合国通用语种(英语、中文、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语)外的所有语种;另一种定义是中国老百姓通常认为的除英语以外的其他语种。按约定俗成,我们就沿用第二种定义。 即将上大四的冯燮彬此刻正稳坐家中,找工作的压力不是太大。学日语的她,已经多次兼职。 她的同学张智志学的是西班牙语,服务一次广交会,每天的报酬是100美元。“当初报考这个专业的时候,还不知道有这么好的‘钱’途。”广东外语外贸大学的这些小语种专业的同学们讲,他们都相信自己有这样的好前景。